首页> 外文会议>2010 NPRA annual meeting papers >US Refining – Opportunities in a Challenging Market Environment
【24h】

US Refining – Opportunities in a Challenging Market Environment

机译:美国炼油–充满挑战的市场环境中的机遇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The current global and US market environment for refiners is very challenging, with the industry sufferingrnlow utilisations (due to the economic crisis reducing demand) and margin compression (from the surplusrncapacity and also from weak light/heavy differentials). Our preliminary estimates suggest that one quarterrnof the North American refining industry was cash negative during 2009.rnConventional wisdom would suggest projections of recovering economic growth in 2010 should support anrnimprovement in margins. However, for the US, we expect ethanol to supply the projected recovery andrngrowth in gasoline demand, so there is limited demand for refinery based gasoline. Furthermore, on thernsupply side, significant refining capacity additions have remained under development, a number of whichrnare highly competitive export oriented assets targeting Atlantic Basin markets. Depending upon refineryrnconfiguration, 2010 margins could be weaker than 2009. Longer term, margins are anticipated to recover,rnmaking near term survival imperative.rnThe strategies for survival drive future opportunities, with refiners needing to understand the position ofrntheir assets in the extended value chain against local and international competitors under various marketrnlandscapes, as the future is far from certain with impacts far from uniform across refiners, markets, andrnassets.
机译:当前的全球和美国炼油厂市场环境极具挑战性,该行业的利用率低(由于经济危机导致需求减少)和利润率压缩(由于产能过剩以及差额轻/重差)。我们的初步估计表明,2009年北美炼油业的现金流为四分之一。美国传统观点认为,2010年恢复经济增长的预测应该会支持利润率的提高。但是,对于美国,我们预计乙醇将满足汽油需求的预期恢复和增长,因此对炼油厂汽油的需求有限。此外,在供应方面,仍在开发大量的炼油能力,其中许多是针对大西洋盆地市场的高度竞争性的出口导向型资产。根据炼油厂的配置,2010年的利润率可能会比2009年弱。长期来看,利润率有望恢复,这使得短期生存势在必行。生存策略驱动着未来的机会,炼油厂需要了解其资产在扩展价值链中的地位,各种市场环境下的本地和国际竞争者,因为未来远未定,精炼厂,市场和资产的影响远非统一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号