摘要:本土体育文化和外来体育文化的认同和接轨是全球化时代的发展必然。体育文化能够跨越不同的国度、民族,在全世界范围内传播,源于体育文化的共通性。但是,不同民族的体育文化又具有异质性。世界各民族的体育文化发展,既需要对不同民族的体育文化在世界体育的坐标系内进行重新定位,又需要对外来体育文化的接受、认同方式和意义进行自觉地思考,从而确立各民族体育文化的传播、融合、创新的标准,以独特的身份走向世界,让其他国家接受和认同。采用文献资料法等对中国武术的跨文化传播策略展开研究,努力实现世界范围内的文化认同。研究认为:1)从现代体育角度看,民族传统体育是以一种弱势文化的姿态面对以奥林匹克文化为代表的西方竞技体育模式异族强势文化的巨大冲击时自然失守。但是,以中国武术为代表的东方体育文化,对世界体育文化的多元化发展具有重要意义;同时,中国武术的文化认同能够提升中国软实力,促进中国的"和平崛起"。2)中国武术文化的跨文化传播要通过传播理念的改进、传播主体的专业化、传播受众的拓宽、传播内容的整合与创新、传播媒介的拓展、传播技巧的提升等各要素的有效建构,实现中国武术文化认同传播策略的全面升级,促进中国武术文化的世界理解与认同。