摘要:RMB's entry into the basket is a proof of power of Chinese economy,and internationaliza-tion of RMB is inevitable.The international discourse weight and internationalized scale of RMB,the development of Chinese capital market and fund market are the foundation to speed the international-ized process of RMB in regions along "the Belt and the Road".Chinese manufacture and cross-border online payment are the break-through and accelerator to enhance the internationalized quality of RMB.The coordinate development of the two has positive effects(for example,enhancing the added value of Chinese manufacture),can further consolidate the foundation of RMB internationalization and form a healthy circulation.These will be achieved with all the following full participation:standardi-zing cross-border online payment,strengthening the quality of Chinese manufacture,clarifying the standard of RMB circulation,enhancing risk resistance capacity of economy,implementing free choice of payment currency,etc.%人民币入篮是对中国经济实力的证明,国际化是人民币的必然选择.人民币的国际话语权重和国际化规模、中国资本市场和资金市场发展等是人民币在"一带一路"区域加速国际化进程的基础.中国制造和跨境电子支付是提升人民币国际化品质的突破口和加速器,二者的协同发展产生的积极效应(如提升中国制造附加值等)进一步坚固人民币国际化的根基,形成良性循环.而这需要规范跨境电子支付、提升中国制造品质、明确人民币通行标准、提高经济抗风险能力、推行支付币种自由选择制等介质的充分参与.
摘要:近年来裕固族地区鄂博祭祀作为传统文化重要载体得到复兴和发展.在肃南县明花乡小海子鄂博田野调查基础上,揭示裕固族鄂博在当代复兴过程中其内容、功能及祭品等诸方面发生的变迁,以及裕固语祭祀颂词逐渐流失、多民族共同参与等新时代特征.%In recent years,as an important carrier of traditional culture,Wol?y sacrifice has rejuvenated and developed in areas inhabited by Yugur Nationality.Based on the field work of "Little Lake" Wol?y in Minghua township of Sunan County,the article shows the changes of contents,functions and sacrifices of Yugur Wol?y in its rejuvenation process,the loss of sacrifice odes in Yugur languages and the new feature of multi-nationality participation.
摘要:"虔敬"一直是宗教信仰的核心范畴,但在当下现代性话语体系中,却面临着理性的巨大挑战.从苏格拉底到康德,理性主义主导下的道德观念逐渐消解了"虔敬"原初丰富的内涵,佛教信仰也未能幸免.不过,通过对"虔敬"理性困境的理论反思,我们却能在佛教信仰中,找到走出这一困境的线索.在此不仅"虔敬"概念本身独立的内容能够得以彰显,而且也弥补了理性主义道德观念在论述上存在的缺失.%"Reverence"has always been the core category of religious belief,but in discourse of cur-rent modernity,it is confronted with huge challenge from rationality.Ever since Socrates and Kant, the moral ideas under the guidance of rationalism had gradually eliminated the profound original con-notation of"reverence",Buddhism belief did not survive that either.However,through the theoreti-cal reflection of the rationality dilemma of"reverence",we can still find,in Buddhism belief,some clues to get out this very dilemma.In that,the independent contents of"reverence"can be displayed, and the analytical loss of rationality moral ideas can also be made up.
摘要:中国边疆地区作为拱卫国家安全的保障,是国家总体安全的基石.边疆安全是包含军事安全、政治安全、经济安全、社会安全、环境安全等多层次内容的"安全复合体"."边疆安全复合体"体系中传统安全、非传统多种因素相互交杂,个人、国家、社会多元主体参与,外部安全和内部安全联动.以区域化、多层次、整体化的眼光来审视边疆安全,边疆安全将会呈现"安全复合体"性状.边疆"安全复合体"是关系性的现象,它的存在逻辑就需要采取以复杂和整体的视角对其进行分析.从"总体国家安全观"所具备的复杂和整体的视角来考量边疆的安全问题具有重大意义,边疆安全的内涵和外延将更加丰富、时空领域更加宽广、内外因素更加全面、视野更加广阔.%By surrounding and protecting national security,bordering area of China is the foundation of overall national security. Bordering area security is a"security complex"containing military securi-ty,political security,economic security,social security,and environmental security,etc.In the sys-tem of"bordering area security complex",traditional security is interconnected with multiple non-tra-ditional factors;individuals,the nation and the society all participates;external security and internal one are interacting.If bordering area security is inspected from regional,multi-layered and integrative perspective,bordering area security will display features of"security complex".Bordering area "secu-rity complex" is a phenomenon of relationships.Its existent logic takes a complicated and integrated perspective to analyze.It is of great importance to consider the issues concerning bordering area secur-ity from the complicated and integrated perspective of "overall national security ideas".The connota-tive and denotative meaning of bordering area security will be become morea bundant,temporary and spatial range will become wider,both internal and external factors will become more profound,and the vision will become broader.
摘要:Taking 2010-2012 panel data of Lan-Xi-Ge urban agglomeration as the sample,through the establishment of a comprehensive evaluation index system of the human capital value,the global prin-cipal component analysis method was used to estimate the value of human capital.The paper thinks that the development of human capital should be based on systematic thinking,focusing on the devel-opment of feasible ability,strengthen the regional characteristics of human capital development,and embody the diversification of human capital development objectives invarious patterns.%研究以2010年-2012年兰西格城市群面板数据为样本,通过构建人力资本价值综合测评指标体系,利用全局主成分分析方法进行人力资本价值估算.研究认为,应当以系统化思维构建人力资本开发工程,重在培养可行能力,强化人力资本开发的区域性特征,以多种模式体现人力资本开发目标的多元化.
摘要:As one of the eight traditional Tibetan dramas,Langsa Wenbang is the only one which is based on a real story.The heroine Langsa Wenbang has displayed in her striking female self-aware-ness.From the aspects of sticking to her dreams,being brave to keep fighting,maintaining her inde-pendent personality and pursuing her own values,the article analyzes,explore and interprets the fe-male self-awareness embodied in Langsa Wenbang,and probes into the significance of the development of female self-awareness.%《朗萨雯蚌》是八大传统藏戏中惟一一部以真实故事为原型创作的戏剧,其主人公朗萨雯蚌身上体现出了鲜明的女性自我意识.文章从坚守理想、勇敢抗争、保持独立人格、追寻自我价值等方面对朗萨雯蚌身上所具有的女性自我意识展开了具体分析和挖掘阐释,对女性自我意识发展的重要意义进行了深入探讨.